diff -crNEB lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/common.php lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/common.php
*** lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/common.php 2015-01-27 19:15:29.000000000 +0100
--- lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/common.php 2015-05-04 22:26:08.000000000 +0200
***************
*** 164,170 ****
'EDIT_POST' => 'Ändere Beitrag',
'EMAIL' => 'E-Mail', // Short form for EMAIL_ADDRESS
'EMAIL_ADDRESS' => 'E-Mail-Adresse',
! 'EMAIL_INVALID_EMAIL' => 'Die angegebenen E-Mail-Adresse ist ungültig.',
'EMAIL_SMTP_ERROR_RESPONSE' => 'Probleme beim Mailversand in Zeile %1$s. Antwort: %2$s.',
'EMPTY_SUBJECT' => 'Sie müssen einen Betreff angeben, wenn Sie ein neues Thema erstellen möchten.',
'EMPTY_MESSAGE_SUBJECT' => 'Sie müssen einen Betreff angeben, wenn Sie eine neue Nachricht verfassen möchten.',
--- 164,170 ----
'EDIT_POST' => 'Ändere Beitrag',
'EMAIL' => 'E-Mail', // Short form for EMAIL_ADDRESS
'EMAIL_ADDRESS' => 'E-Mail-Adresse',
! 'EMAIL_INVALID_EMAIL' => 'Die angegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.',
'EMAIL_SMTP_ERROR_RESPONSE' => 'Probleme beim Mailversand in Zeile %1$s. Antwort: %2$s.',
'EMPTY_SUBJECT' => 'Sie müssen einen Betreff angeben, wenn Sie ein neues Thema erstellen möchten.',
'EMPTY_MESSAGE_SUBJECT' => 'Sie müssen einen Betreff angeben, wenn Sie eine neue Nachricht verfassen möchten.',
***************
*** 345,351 ****
'MODERATE' => 'Moderieren',
'MODERATOR' => 'Moderator',
'MODERATORS' => 'Moderatoren',
! 'MODULE_NOT_ACCESS' => 'Modul nicht erreichbar',
'MODULE_NOT_FIND' => 'Modul %s kann nicht gefunden werden',
'MODULE_FILE_INCORRECT_CLASS' => 'Die Modul-Datei %s enthält nicht die korrekte Klasse [%s]',
'MONTH' => 'Monat',
--- 345,351 ----
'MODERATE' => 'Moderieren',
'MODERATOR' => 'Moderator',
'MODERATORS' => 'Moderatoren',
! 'MODULE_NOT_ACCESS' => 'Auf das Modul kann nicht zugegriffen werden',
'MODULE_NOT_FIND' => 'Modul %s kann nicht gefunden werden',
'MODULE_FILE_INCORRECT_CLASS' => 'Die Modul-Datei %s enthält nicht die korrekte Klasse [%s]',
'MONTH' => 'Monat',
diff -crNEB lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/help_bbcode.php lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/help_bbcode.php
*** lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/help_bbcode.php 2015-01-27 19:15:29.000000000 +0100
--- lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/help_bbcode.php 2015-05-04 22:26:08.000000000 +0200
***************
*** 92,98 ****
),
array(
0 => 'Links auf eine andere Website',
! 1 => 'phpBBs BBCode unterstützt mehrere Wege, um URIs (Uniform Resource Indicators), auch als URLs oder Links bekannt, zu erstellen.
- Der erste davon ist der [url=][/url]-Tag; alles, was Sie nach dem =-Zeichen angeben, wird als Link für den Inhalt des Tags verwendet. Um beispielsweise auf phpBB.de zu linken, können Sie folgenden Code verwenden:
[url=https://www.phpbb.de/]Besuche phpBB.de![/url]
Dies würde folgenden Link erstellen: Besuche phpBB.de! Die Seite wird abhängig von den Einstellungen des Browsers des Benutzers im gleichen oder in einem neuen Fenster geöffnet. - Wenn Sie möchten, dass die URL selbst als Beschreibung angezeigt wird, können Sie dies wie folgt erreichen:
[url]https://www.phpbb.de/[/url]
Dies würde folgenden Link erstellen: https://www.phpbb.de/ - phpBB hat zusätzlich eine Funktion, um Links automatisch zu erkennen. Diese Funktion wandelt jede syntaktisch korrekte URL in einen Link um, ohne dass Sie einen Tag oder sogar das führende http:// angeben müssen. Wenn Sie zum Beispiel in Ihrem Text www.phpbb.de schreiben, so wird dies automatisch zu www.phpbb.de, sobald Sie die Nachricht betrachten.
- Die selbe Funktionalität steht auch bei E-Mail-Adressen zur Verfügung. Sie können entweder eine Adresse explizit kennzeichnen; z. B.:
[email]niemand@domain.tld[/email]
Dies ergibt niemand@domain.tld. Oder Sie können direkt niemand@domain.tld in Ihrer Nachricht verwenden, was automatisch umgewandelt wird, wenn Sie die Nachricht anschauen.
Wie bei allen BBCode-Tags können Sie URLs all den anderen Tags wie [img][/img] (siehe nächsten Eintrag), [b][/b] usw. hinterlegen. Wie bei den Formatierungs-Tags liegt es an Ihnen, die richtige Reihenfolge beim Öffnen und beim Schließen einzuhalten. So ist zum Beispiel:
[url=http://www.google.de/][img]http://www.google.com/intl/de_de/images/logo.gif[/url][/img]
nicht richtig und kann dazu führen, dass Ihr Beitrag gelöscht wird.'
),
array(
0 => '--',
--- 92,98 ----
),
array(
0 => 'Links auf eine andere Website',
! 1 => 'phpBBs BBCode unterstützt mehrere Wege, um URIs (Uniform Resource Indicators), auch als URLs oder Links bekannt, zu erstellen.- Der erste davon ist der [url=][/url]-Tag; alles, was Sie nach dem =-Zeichen angeben, wird als Link für den Inhalt des Tags verwendet. Um beispielsweise auf phpBB.de zu linken, können Sie folgenden Code verwenden:
[url=https://www.phpbb.de/]Besuche phpBB.de![/url]
Dies würde folgenden Link erstellen: Besuche phpBB.de! Die Seite wird abhängig von den Einstellungen des Browsers des Benutzers im gleichen oder in einem neuen Fenster geöffnet. - Wenn Sie möchten, dass die URL selbst als Beschreibung angezeigt wird, können Sie dies wie folgt erreichen:
[url]https://www.phpbb.de/[/url]
Dies würde folgenden Link erstellen: https://www.phpbb.de/ - phpBB hat zusätzlich eine Funktion, um Links automatisch zu erkennen. Diese Funktion wandelt jede syntaktisch korrekte URL in einen Link um, ohne dass Sie einen Tag oder sogar das führende http:// angeben müssen. Wenn Sie zum Beispiel in Ihrem Text www.phpbb.de schreiben, so wird dies automatisch zu www.phpbb.de, sobald Sie die Nachricht betrachten.
- Die selbe Funktionalität steht auch bei E-Mail-Adressen zur Verfügung. Sie können entweder eine Adresse explizit kennzeichnen; z. B.:
[email]niemand@domain.tld[/email]
Dies ergibt niemand@domain.tld. Oder Sie können direkt niemand@domain.tld in Ihrer Nachricht verwenden, was automatisch umgewandelt wird, wenn Sie die Nachricht anschauen.
Wie bei allen BBCode-Tags können Sie URLs all den anderen Tags wie [img][/img] (siehe nächsten Eintrag), [b][/b] usw. hinterlegen. Wie bei den Formatierungs-Tags liegt es an Ihnen, die richtige Reihenfolge beim Öffnen und beim Schließen einzuhalten. So ist zum Beispiel:
[url=http://www.google.de/][img]http://www.google.com/intl/en_ALL/images/logo.gif[/url][/img]
nicht richtig und kann dazu führen, dass Ihr Beitrag gelöscht wird.'
),
array(
0 => '--',
***************
*** 100,106 ****
),
array(
0 => 'Ein Bild zu einem Beitrag hinzufügen',
! 1 => 'phpBBs BBCode hat einen Tag, um Bilder in einem Beitrag einzufügen. Dabei müssen zwei wichtige Punkte beachtet werden: erstens mögen es viele Benutzer nicht, wenn viele Bilder in einem Beitrag enthalten sind und zweitens muss das Bild, das Sie anzeigen wollen, bereits im Internet verfügbar sein (es darf also nicht nur auf Ihrem Computer liegen, sofern Sie ihn nicht als Webserver betreiben!). Um ein Bild anzuzeigen, müssen Sie die URL, die auf das Bild verweist, mit dem [img][/img]-Tag umschließen. Zum Beispiel:
[img]http://www.google.com/intl/de_de/images/logo.gif[/img]
Wie schon im Abschnitt über Links erwähnt, können Sie ein Bild auch innerhalb des [url][/url]-Tags verwenden:
[url=http://www.google.de/][img]http://www.google.com/intl/de_de/images/logo.gif[/img][/url]
ergibt:
'
),
array(
0 => 'Dateien zu einem Beitrag hinzufügen',
--- 100,106 ----
),
array(
0 => 'Ein Bild zu einem Beitrag hinzufügen',
! 1 => 'phpBBs BBCode hat einen Tag, um Bilder in einem Beitrag einzufügen. Dabei müssen zwei wichtige Punkte beachtet werden: erstens mögen es viele Benutzer nicht, wenn viele Bilder in einem Beitrag enthalten sind und zweitens muss das Bild, das Sie anzeigen wollen, bereits im Internet verfügbar sein (es darf also nicht nur auf Ihrem Computer liegen, sofern Sie ihn nicht als Webserver betreiben!). Um ein Bild anzuzeigen, müssen Sie die URL, die auf das Bild verweist, mit dem [img][/img]-Tag umschließen. Zum Beispiel:
[img]http://www.google.com/intl/en_ALL/images/logo.gif[/img]
Wie schon im Abschnitt über Links erwähnt, können Sie ein Bild auch innerhalb des [url][/url]-Tags verwenden:
[url=http://www.google.de/][img]http://www.google.com/intl/en_ALL/images/logo.gif[/img][/url]
ergibt:
'
),
array(
0 => 'Dateien zu einem Beitrag hinzufügen',
diff -crNEB lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/install.php lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/install.php
*** lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/install.php 2015-01-27 19:15:29.000000000 +0100
--- lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/install.php 2015-05-04 22:26:08.000000000 +0200
***************
*** 137,143 ****
'DB_PASSWORD' => 'Datenbank-Passwort',
'DB_PORT' => 'Datenbankserver-Port',
'DB_PORT_EXPLAIN' => 'Lassen Sie dieses Feld frei, es sei denn, Sie wissen, dass der Server nicht den Standard-Port verwendet.',
! 'DB_UPDATE_NOT_SUPPORTED' => 'Leider unterstützt diese Skript kein Update von phpBB-Versionen vor „%1$s“. Sie haben derzeit Version „%2$s“ instlliert. Bitte aktualisieren Sie auf eine frühere Version, bevor Sie dieses Script ausführen. Unterstützung dabei erhalten Sie in den Support-Foren von phpBB.com und phpBB.de.',
'DB_USERNAME' => 'Datenbank-Benutzername',
'DB_TEST' => 'Verbindung testen',
'DEFAULT_LANG' => 'Standardsprache',
--- 137,143 ----
'DB_PASSWORD' => 'Datenbank-Passwort',
'DB_PORT' => 'Datenbankserver-Port',
'DB_PORT_EXPLAIN' => 'Lassen Sie dieses Feld frei, es sei denn, Sie wissen, dass der Server nicht den Standard-Port verwendet.',
! 'DB_UPDATE_NOT_SUPPORTED' => 'Leider unterstützt dieses Skript kein Update von phpBB-Versionen vor „%1$s“. Sie haben derzeit Version „%2$s“ installiert. Bitte aktualisieren Sie auf eine frühere Version, bevor Sie dieses Script ausführen. Unterstützung dabei erhalten Sie in den Support-Foren von phpBB.com und phpBB.de.',
'DB_USERNAME' => 'Datenbank-Benutzername',
'DB_TEST' => 'Verbindung testen',
'DEFAULT_LANG' => 'Standardsprache',
***************
*** 563,569 ****
'UPDATING_DATA' => 'Daten werden aktualisiert',
'UPDATING_TO_LATEST_STABLE' => 'Die Datenbank wird auf die neueste Version aktualisiert',
'UPDATED_VERSION' => 'Aktualisierte Version',
! 'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'Eine Upgrade auf eine neue Version %1$s ist verfügbar. Bitte lesen Sie die Bekanntmachung zur Veröffentlichung (Release announcement), um zu erfahren, welche Neuerungen die Version bietet und wie ein Upgrade durchgeführt werden kann.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Upload-Methode',
'UPDATE_DB_SUCCESS' => 'Das Datenbank-Update war erfolgreich.',
--- 563,569 ----
'UPDATING_DATA' => 'Daten werden aktualisiert',
'UPDATING_TO_LATEST_STABLE' => 'Die Datenbank wird auf die neueste Version aktualisiert',
'UPDATED_VERSION' => 'Aktualisierte Version',
! 'UPGRADE_INSTRUCTIONS' => 'Ein Upgrade auf eine neue Version %1$s ist verfügbar. Bitte lesen Sie die Bekanntmachung zur Veröffentlichung (Release announcement), um zu erfahren, welche Neuerungen die Version bietet und wie ein Upgrade durchgeführt werden kann.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Upload-Methode',
'UPDATE_DB_SUCCESS' => 'Das Datenbank-Update war erfolgreich.',
diff -crNEB lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/README lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/README
*** lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/README 2015-05-05 22:10:43.394626895 +0200
--- lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/README 2015-05-05 22:10:43.386626943 +0200
***************
*** 1,6 ****
! Deutsch (Du) für phpBB 3.0.13
! -----------------------------
! Stand: 2014-01-27
Deutsche Übersetzung durch die Übersetzer-Gruppe von phpBB.de
Siehe docs/AUTHORS für die aktuellen und die ehemaligen Mitglieder
--- 1,6 ----
! Deutsch (Du) für phpBB 3.0.14
! ---------------------------------
! Stand: 2015-05-04
Deutsche Übersetzung durch die Übersetzer-Gruppe von phpBB.de
Siehe docs/AUTHORS für die aktuellen und die ehemaligen Mitglieder
diff -crNEB lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/ucp.php lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/ucp.php
*** lang_de_3.0.13/language/de_x_sie/ucp.php 2015-01-27 19:15:29.000000000 +0100
--- lang_de_3.0.14/language/de_x_sie/ucp.php 2015-05-04 22:26:08.000000000 +0200
***************
*** 268,274 ****
'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Globale Bekanntmachung',
'HIDE_ONLINE' => 'Verberge meinen Online-Status',
! 'HIDE_ONLINE_EXPLAIN' => 'Wenn Sie diese Einstellung ändern, wird Sie erst bei Ihrem nächsten Besuch des Boards aktiv.',
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Akzeptiere keine neuen Nachrichten (Neue Nachrichten werden zurückgehalten, bis ausreichend Speicherplatz vorhanden ist)',
'HOLD_NEW_MESSAGES_SHORT' => 'Neue Nachrichten werden zurückgehalten',
--- 268,274 ----
'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Globale Bekanntmachung',
'HIDE_ONLINE' => 'Verberge meinen Online-Status',
! 'HIDE_ONLINE_EXPLAIN' => 'Wenn Sie diese Einstellung ändern, wird sie erst bei Ihrem nächsten Besuch des Boards aktiv.',
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Akzeptiere keine neuen Nachrichten (Neue Nachrichten werden zurückgehalten, bis ausreichend Speicherplatz vorhanden ist)',
'HOLD_NEW_MESSAGES_SHORT' => 'Neue Nachrichten werden zurückgehalten',